The Basics Of Catholic Book Publishing
Catholic book publishing, is essentially, the practice of publishing books related to the Roman Catholic faith, such as Bibles, missals, prayer books, and other books with topics of interest for Roman Catholics and those who would be interested in the faith.
Catholic book publishing is practically done in every country and territory in the world where there are Roman Catholics. Bibles, as well as missals and prayer books have been translated into languages 98% of the population of the world would be fluent in. With the goal of spreading the word of God from a Roman Catholic perspective, catholic book publishing faces some challenges and has traits not present in regular book publishing.
To understand the some of differences between catholic book publishing and regular book publishing, it would be helpful to understand the processes involved when publishing books in general.
The first step is to acquire works, either through commissions or buying from authors. In the case of catholic publishing, some of the more important books- missals, bibles, and prayer books are generally available on file, and submitted works of salient interest from authors writing on the Roman Catholic faith are chosen after screening (though there are some commissioned writers). Next, negotiations on rights and royalties are made, when applicable. In the case of catholic book publishing, this is not commonly applicable; in most cases some part of the sales of the finished book will go back t the catholic book publisher and the Roman Catholic Church. Next is editing, which is very important in catholic book publishing, works are very stringently edited and checked to fit Roman Catholic doctrine properly and standards and common in publishing for Roman Catholic markets. The next step is then finalizing the design of the book. For catholic book publishing, bibles, missals, and prayer books may fit standard design schemes while other works may have to have aesthetic and visual concept consideration decided on, such as picture layout, cover art, paper types, binding process- almost anything to do with the feel and visual and physical aspects of the book. This is the point when translations of materials are usually done, if the publisher chooses to do so. For catholic book publishing, the challenge is to consistently give extremely accurate translations on holy works as errors could prove unduly confusing. The next step is preparing the materials for printing. Before the introduction of computers, this was often the process when many errors would be made due to the great difficulty this entailed. However, thanks to computers, this is a fairly simple procedure. Proofreading is then done to ensure no reprints due to errors will be needed. If the work is still in computer format and the publisher wishes to publish online electronic versions of the work, as has become popular for some works relevant to the Roman Catholic faith, it is done after the preparation for print is finalized. The second to the last step, if the book is to be printed, it is either sent to the in-house printing press, as is common for Roman Catholic publishers, or to a contractor who will print as many copies as needed. Then finally the works are distributed to Catholic bookstores and other retailers who wish to carry the published titles.
|